{"id":2586,"date":"2012-06-25T20:56:39","date_gmt":"2012-06-25T18:56:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pg1siedlce.info\/?p=2586"},"modified":"2022-11-07T00:13:01","modified_gmt":"2022-11-06T22:13:01","slug":"co-to-jest-etwinning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sp1.siedlce.pl\/?p=2586","title":{"rendered":"Co to jest eTWINNING?"},"content":{"rendered":"

Program eTwinning<\/a> to edukacyjny program Unii Europejskiej promuj\u0105cy wsp\u00f3\u0142prac\u0119 szk\u00f3\u0142 w Europie za po\u015brednictwem technologii informacyjno-komunikacyjnych (ICT). Program oferuje wsparcie i udost\u0119pnia narz\u0119dzia, dzi\u0119ki kt\u00f3rym szko\u0142y mog\u0105 zrealizowa\u0107 projekty edukacyjne z r\u00f3\u017cnych dziedzin tematycznych. Uczniowie i nauczyciele wykorzystuj\u0105 we wsp\u00f3\u0142pracy Internet. Wymieniaj\u0105 si\u0119 informacjami i materia\u0142ami do nauki.
\nUczniowie realizuj\u0105c projekt eTwinning odnosz\u0105 wiele korzy\u015bci:
\n\u25ba podnosz\u0105 swoje kompetencje j\u0119zykowe
\n\u25ba wykorzystuj\u0105 nowoczesn\u0105 technologi\u0119 ICT
\n\u25ba rozwijaj\u0105 postawy akceptacji i tolerancji dla innych kultur i tradycji
\n\u25ba wsp\u00f3\u0142dzia\u0142aj\u0105 w grupie planuj\u0105c, decyduj\u0105c i odpowiedzialnie wykonuj\u0105c swoje zadania
\n\u25ba poznaj\u0105 kraje europejskie i ich mieszka\u0144c\u00f3w
\n\u25ba nawi\u0105zuj\u0105 korespondencj\u0119 z r\u00f3wie\u015bnikami z Europy<\/p>\n

\"\"<\/a>NASZ PROJEKT eTWINNING.
\n6 maja 2012 roku zosta\u0142 zarejestrowany projekt, w kt\u00f3rym uczestniczyli uczniowie naszego gimnazjum z klas 2b, 2c i 2e oraz uczniowie z Zakladnej Skoly Jana Bakossa z Banskej Bystricy na S\u0142owacji. Temat projektu to: THE BEST PLACE IN THE WORLD \u2013 MY HOMETOWN. Na dobry pocz\u0105tek naszej wsp\u00f3\u0142pracy dostali\u015bmy certyfikat eTwinning.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

8 maja 2012 roku mogli\u015bmy przyst\u0105pi\u0107 do realizacji projektu. Dostali\u015bmy w Internecie bezpieczn\u0105 przestrze\u0144 \u2013 TwinSpace, przy pomocy kt\u00f3rej mogli\u015bmy komunikowa\u0107 si\u0119 z naszymi partnerami ze S\u0142owacji, a tak\u017ce umieszcza\u0107 wyniki naszej pracy.
\nUczestnicy projektu wykonali prezentacje, w kt\u00f3rych przedstawiali siebie, swoich przyjaci\u00f3\u0142 i rodzin\u0119, opisywali w jaki spos\u00f3b sp\u0119dzaj\u0105 czas wolny, swoje zainteresowania i hobby. Samodzielnie zrobili zdj\u0119cia szko\u0142y i parku, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej umie\u015bcili\u015bmy na TwinSpace, aby przybli\u017cy\u0107 S\u0142owakom miejsce, w kt\u00f3rym \u017cyjemy. Po przedstawieniu siebie i poznaniu r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w ze S\u0142owacji przyszed\u0142 czas na etap najwa\u017cniejszy, czyli wykonanie prezentacji o naszym mie\u015bcie.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

W swoich prezentacjach uczniowie opisali po\u0142o\u017cenie naszego miasta, umie\u015bcili samodzielnie wykonane zdj\u0119cia najwa\u017cniejszych zabytk\u00f3w Siedlec wraz z kr\u00f3tkimi informacjami. Nie zapomnieli r\u00f3wnie\u017c o miejscach wa\u017cnych dla ka\u017cdego nastolatka, czyli o kinie, teatrze, centrach handlowych. Dzi\u0119ki tym prezentacjom nasze miasto okaza\u0142o si\u0119 miastem bardzo interesuj\u0105cym i co najwa\u017cniejsze podoba\u0142o si\u0119 naszym przyjacio\u0142om ze S\u0142owacji. Uczniowie podejmowali r\u00f3wnie\u017c pr\u00f3by porozumiewania si\u0119 za pomoc\u0105 poczty i czatu, dost\u0119pnych na TwinSpace. Prowadzili\u015bmy r\u00f3wnie\u017c blog projektu.
\nNASI UCZESTNICY.
\n2b \u2013 Adrianna Zakrzewska, Magdalena Miros\u0142aw, Katarzyna Oleksiuk, Joanna Mitrzak (pomoc organizacyjna \u2013 Mateusz Lipi\u0144ski)
\n2c \u2013 Gabriela Ha\u0142adaj, Maria Kurkus, Dominika Ma\u0144kowska, Julia Wojtowicz, Julia Musiejczuk, Karolina Radzikowska, Aleksandra Rozwadowska i Micha\u0142 Jarocki
\n2e \u2013 Alicja Pogorzelska (opiekun p. Dorota Socik)<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 wszystkim uczniom za pomoc i zaanga\u017cowanie w projekt i mam nadziej\u0119, \u017ce w przysz\u0142ym roku szkolnym b\u0119d\u0119 mog\u0142a liczy\u0107 na wasz udzia\u0142 w nowym projekcie.
\nWszystkich, kt\u00f3rzy chc\u0105 odwiedzi\u0107 nasz TwinSpace i zobaczy\u0107 efekty naszej pracy, zapraszam na nasz\u0105 stron\u0119: http:\/\/new-twinspace.etwinning.net\/web\/p78956 <\/a><\/p>\n

Ma\u0142gorzata Ponikowska<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Program eTwinning to edukacyjny program Unii Europejskiej promuj\u0105cy wsp\u00f3\u0142prac\u0119 szk\u00f3\u0142 w Europie za po\u015brednictwem technologii informacyjno-komunikacyjnych (ICT). Program oferuje wsparcie<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[32],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sp1.siedlce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2586"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sp1.siedlce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sp1.siedlce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sp1.siedlce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sp1.siedlce.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2586"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.sp1.siedlce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26050,"href":"https:\/\/www.sp1.siedlce.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2586\/revisions\/26050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sp1.siedlce.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sp1.siedlce.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sp1.siedlce.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}